{"id":6984,"date":"2025-06-16T12:31:48","date_gmt":"2025-06-16T10:31:48","guid":{"rendered":"https:\/\/lurdyhaz.hu\/hirek\/a-legjobb-etelek-nyari-melegben\/"},"modified":"2025-07-10T18:22:40","modified_gmt":"2025-07-10T16:22:40","slug":"what-to-eat-in-the-summer","status":"publish","type":"news-cpt","link":"https:\/\/lurdyhaz.hu\/en\/news\/what-to-eat-in-the-summer\/","title":{"rendered":"What to Eat in the Summer?"},"template":"","class_list":["post-6984","news-cpt","type-news-cpt","status-publish","hentry"],"acf":{"highlighted_image":6576,"overlay_is_hidden":false,"flexible_content":[{"acf_fc_layout":"wysiwyg","is_full_width":false,"wysiwyg":"
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n

The summer heat doesn\u2019t just affect our wardrobe \u2013 it transforms our diet, too.
In hot weather, we naturally crave lighter, hydrating, easy-to-digest foods<\/strong> \u2013 and you\u2019ll find plenty of these options in the restaurants and stores of Lurdy H\u00e1z.<\/p>\r\n

\u2705 Top Summer-Friendly Foods:<\/strong><\/p>\r\n

\ud83e\udd52 Water-rich fruits & veggies<\/strong> \u2013 cucumber, tomato, watermelon, celery, berries \u2013 perfect for hydration
\ud83e\udd63 Cold soups<\/strong> \u2013 like gazpacho or fruit soup \u2013 refreshing and nutritious
\ud83c\udf57 Lean proteins<\/strong> \u2013 grilled fish, chicken, tofu \u2013 easy on digestion
\ud83e\udd5b Yogurt & kefir<\/strong> \u2013 cooling and probiotic, great for gut health
\ud83d\udca7 Hydrating drinks<\/strong> \u2013 water, lemon-mint infusions, coconut water, sugar-free lemonade<\/p>\r\n

\u26d4 What to Avoid During Summer:<\/strong><\/p>\r\n

\u2013 Fatty, heavy dishes \u2013 raise body temperature and slow digestion
\u2013 Sugary, alcoholic & caffeinated drinks \u2013 lead to dehydration
\u2013 Icy beverages \u2013 may cool temporarily, but can increase sweating afterward
\u2013 Perishable or heat-sensitive foods \u2013 like mayo-based salads and egg sandwiches<\/p>\r\n

\ud83e\udd57 Where to Eat at Lurdy H\u00e1z? Here Are Our Favorites:<\/strong><\/p>\r\n

Salad Box<\/strong>
Fresh salads with grilled meats, yogurt, or cheese \u2013 perfect for your daily veggie intake.<\/p>\r\n

Fruitisimo<\/strong>
Chilled fruit and veggie smoothies \u2013 hydration and a vitamin boost in one cup.<\/p>\r\n

Aura by Hanami<\/strong>
Sushi and sesame salads \u2013 light, nourishing dishes ideal for warm days.<\/p>\r\n

Wok\u2019n Go<\/strong>
Stir-fried meals with veggies, chicken, or shrimp \u2013 freshly made, flavorful, and easy to digest.<\/p>\r\n

Mon Cremi<\/strong>
Vegan cakes and cooling desserts \u2013 a guilt-free treat after a light lunch.<\/p>\r\n

\ud83d\uded2 Smart Summer Grocery Shopping at Lurdy H\u00e1z<\/strong><\/p>\r\n

Spar & Aldi<\/strong>
\ud83c\udf49 A wide selection of fresh produce (watermelon, peaches, cucumbers, lettuce)
\ud83e\udd5c Magnesium-rich seeds & nuts (almonds, pumpkin seeds)
\ud83e\udd63 Whole grains, low-fat yogurt, and kefir<\/p>\r\n

OPARK Asian Grocery Store<\/strong>
\ud83d\udc1f Frozen fish: salmon, mackerel, shrimp
\u2013 Great for easy home-cooked summer seafood dishes or grilled fish meals<\/p>\r\n

\ud83d\udca7 Lurdy\u2019s Summer Tips for Wellness:<\/strong><\/p>\r\n\r\n

    \r\n \t
  • \r\n

    Stay hydrated \u2013 water + mint + lemon + a pinch of salt = optimal combo<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t

  • \r\n

    Avoid overly salty, greasy, or overcooked foods \u2013 go for salads and cold soups instead<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t

  • \r\n

    Choose smart desserts \u2013 fruity, dairy-free, or vegan options refresh without heaviness<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n

    At Lurdy H\u00e1z<\/strong>, it\u2019s easy to create a cooling, healthy summer menu<\/strong>, whether you\u2019re dining in or shopping for fresh ingredients to take home.<\/p>\r\n

    \ud83c\udf3f Wishing you a healthy, happy summer \u2013 with lots of delicious moments at Lurdy H\u00e1z!<\/strong> \ud83d\ude0a<\/p>\r\n\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/article>"}]},"yoast_head":"\nWhat to Eat in the Summer? - Lurdy H\u00e1z Budapest<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Mit egy\u00fcnk ny\u00e1ron? \u2013 A legjobb \u00e9telek a h\u0151s\u00e9gbenWhat to Eat in the Summer? \u2013 Light & Refreshing Meals at Lurdy H\u00e1z\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lurdyhaz.hu\/en\/news\/what-to-eat-in-the-summer\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"What to Eat in the Summer?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mit egy\u00fcnk ny\u00e1ron? \u2013 A legjobb \u00e9telek a h\u0151s\u00e9gbenWhat to Eat in the Summer? \u2013 Light & Refreshing Meals at Lurdy H\u00e1z\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lurdyhaz.hu\/en\/news\/what-to-eat-in-the-summer\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lurdy H\u00e1z Budapest\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/lurdybudapest\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-10T16:22:40+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lurdyhaz.hu\/en\/news\/what-to-eat-in-the-summer\/\",\"url\":\"https:\/\/lurdyhaz.hu\/en\/news\/what-to-eat-in-the-summer\/\",\"name\":\"What to Eat in the Summer? - Lurdy H\u00e1z Budapest\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lurdyhaz.hu\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-06-16T10:31:48+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-10T16:22:40+00:00\",\"description\":\"Mit egy\u00fcnk ny\u00e1ron? \u2013 A legjobb \u00e9telek a h\u0151s\u00e9gbenWhat to Eat in the Summer? \u2013 Light & Refreshing Meals at Lurdy H\u00e1z\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lurdyhaz.hu\/en\/news\/what-to-eat-in-the-summer\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lurdyhaz.hu\/en\/news\/what-to-eat-in-the-summer\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lurdyhaz.hu\/en\/news\/what-to-eat-in-the-summer\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/lurdyhaz.hu\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"What to Eat in the Summer?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lurdyhaz.hu\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lurdyhaz.hu\/en\/\",\"name\":\"Lurdy H\u00e1z Budapest\",\"description\":\"A Lurdy H\u00e1z weboldala.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/lurdyhaz.hu\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lurdyhaz.hu\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/lurdyhaz.hu\/en\/#organization\",\"name\":\"Lurdy H\u00e1z Budapest\",\"url\":\"https:\/\/lurdyhaz.hu\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/lurdyhaz.hu\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/lurdyhaz.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/NYARON-IS-3.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lurdyhaz.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/NYARON-IS-3.png\",\"width\":1920,\"height\":664,\"caption\":\"Lurdy H\u00e1z Budapest\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lurdyhaz.hu\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/lurdybudapest\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"What to Eat in the Summer? - Lurdy H\u00e1z Budapest","description":"Mit egy\u00fcnk ny\u00e1ron? \u2013 A legjobb \u00e9telek a h\u0151s\u00e9gbenWhat to Eat in the Summer? \u2013 Light & Refreshing Meals at Lurdy H\u00e1z","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lurdyhaz.hu\/en\/news\/what-to-eat-in-the-summer\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"What to Eat in the Summer?","og_description":"Mit egy\u00fcnk ny\u00e1ron? \u2013 A legjobb \u00e9telek a h\u0151s\u00e9gbenWhat to Eat in the Summer? \u2013 Light & Refreshing Meals at Lurdy H\u00e1z","og_url":"https:\/\/lurdyhaz.hu\/en\/news\/what-to-eat-in-the-summer\/","og_site_name":"Lurdy H\u00e1z Budapest","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/lurdybudapest\/","article_modified_time":"2025-07-10T16:22:40+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lurdyhaz.hu\/en\/news\/what-to-eat-in-the-summer\/","url":"https:\/\/lurdyhaz.hu\/en\/news\/what-to-eat-in-the-summer\/","name":"What to Eat in the Summer? - Lurdy H\u00e1z Budapest","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lurdyhaz.hu\/en\/#website"},"datePublished":"2025-06-16T10:31:48+00:00","dateModified":"2025-07-10T16:22:40+00:00","description":"Mit egy\u00fcnk ny\u00e1ron? \u2013 A legjobb \u00e9telek a h\u0151s\u00e9gbenWhat to Eat in the Summer? \u2013 Light & Refreshing Meals at Lurdy H\u00e1z","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lurdyhaz.hu\/en\/news\/what-to-eat-in-the-summer\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lurdyhaz.hu\/en\/news\/what-to-eat-in-the-summer\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lurdyhaz.hu\/en\/news\/what-to-eat-in-the-summer\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lurdyhaz.hu\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"What to Eat in the Summer?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lurdyhaz.hu\/en\/#website","url":"https:\/\/lurdyhaz.hu\/en\/","name":"Lurdy H\u00e1z Budapest","description":"A Lurdy H\u00e1z weboldala.","publisher":{"@id":"https:\/\/lurdyhaz.hu\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lurdyhaz.hu\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lurdyhaz.hu\/en\/#organization","name":"Lurdy H\u00e1z Budapest","url":"https:\/\/lurdyhaz.hu\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/lurdyhaz.hu\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/lurdyhaz.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/NYARON-IS-3.png","contentUrl":"https:\/\/lurdyhaz.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/NYARON-IS-3.png","width":1920,"height":664,"caption":"Lurdy H\u00e1z Budapest"},"image":{"@id":"https:\/\/lurdyhaz.hu\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/lurdybudapest\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lurdyhaz.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news-cpt\/6984","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lurdyhaz.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news-cpt"}],"about":[{"href":"https:\/\/lurdyhaz.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news-cpt"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lurdyhaz.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6984"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}